Collaborative Works from Workshop " Design in Urban Context"
巴黎高等装饰艺术学院正在培养新一代的艺术家和思想家,使之成为明天的革新者。 学院年轻的设计师和建筑师们也因此正在构思新的习俗和想象,通过生态转型、社 会包容问题和共同利益传播开来。设计师们参与到城市和农村版图,专注于个人与 环境的互动,并重塑人们的日常仪式。他们参考古老的仪式和自然资源来询问我们 如何与一个更自然的节奏,可持续的对象重新连接。 建筑学的方法质问了全人类的宜居性。它不专注于建筑本身,而是注重与公共空间 和不断变化的环境之间的联系。你去感觉和居住某处的方式取决于这个区域是如何 被规划和建设的。不管是简单的或是复杂的,一个区域的孕育使感情得到暂留并产 生感受。这些跨学科的方法基于实践提出了我们与空间和环境互动及感受的新途径。 通过这样,它们反映了当代的大议题和我们在世界上的积极参与。
The École des Arts Décoratifs is training a new generation of artists and thinkers to become the transformers of tomorrow. Its young designers and architects are thereby conceiving new customs and imaginaries, spread through the ecological transition, social inclusion issues and common good. Designers get involved in city and rurality territories, focusing on the individual interacting with his environment and reinventing his everyday rituals. They interrogate the way we can reconnect with a more natural rythm, with sustainable objects refering to old rituals and natural ressources. The architectural approach interrogates the habitableness of the world. It doesn’t concentrate on the building itself but on its connection with public spaces and with changing environment. The way you feel and live somewhere depends on the way the area is conceived and built. Simple or sophisticated, an area conception give pause for emotion and generate feelings. Based on practice, these interdisciplinary approaches suggest new ways of interacting and feeling our spaces and surroundings. Doing so, they reflect our contemporary big questionings and our active part in the world.
The École nationale supérieure des Art Décoratifs
巴黎高等装饰艺术学院是法国文化部下属的一所公立高等教育机构,其宗旨是为艺术家和设计师提供高水准的艺术、科学和技术培训,并开展研究。 250多年来,巴黎高等装饰艺术学院一直是知识、创意和艺术财富的胜地。学院设有10个专业:室内建筑,艺术,动画,平面设计,产品设计,纺织和面料纹理设计,时装设计,印刷图像,摄影/视频和舞台设计。 其研究中心EnsadLab拥有从事艺术与设计领域的研究团队,与公共和私人合作伙伴开展跨学科研究项目,并通过Sacre(科学、艺术、创作、研究)项目颁发国家博士文凭。该项目与PSL(Paris Sciences et Lettres)的六个机构进行合作,巴黎高等装饰艺术学院是其中之一。
The École nationale supérieure des Art Décoratifs is a public institution of higher education under the authority of the French Ministry of Culture. Its purpose is to provide high-level artistic, scientific, and technical training for artists and designers, and to conduct research. The Ecole des Arts Décoratifs has been a place of intellectual, creative, and artistic wealth for more than 250 years. It offers studies in 10 departments: Interior Architecture, Art, Animation, Graphic Design, Product Design, Textile and Texture Design, Fashion Design, Printed Image, Photography/Video, and Stage Design. Attended by 827 French and foreign students the Ecole offers a diploma recognized as a Master's degree. Its research center, EnsadLab, has research groups working in fields of art and design. It conducts interdisciplinary research projects with public and private partners and delivers a PhD - doctoral national diploma through the Sacre (Sciences, Arts, Création, Recherche) programm, in cooperation between six institutes of PSL (Paris Sciences et Lettres), of which the Ecole des Arts Décoratifs is a partner.